---
title: "Умови раннього доступу до Search API — Orbita"
description: "Проєкт умов раннього доступу до Orbita Search API: акаунти, ключі, ціни, обмеження використання, матеріали джерел і вимоги перед публічним запуском."
url: "https://orbita.surf/landing/terms.html"
---

Version preview-2026-09-12

# Умови *прототипу.*

Умови доступу до приватної preview-версії Orbita Search API.

**Draft — launch blocker**Оператор договору ще не ідентифікований. Цей текст не можна використовувати як публічні production Terms, доки не заповнені реквізити та не завершена юридична перевірка.

## 1. Сторони й прийняття

«Orbita» означає оператора, реквізити якого мають бути внесені до публічного запуску: **[юридичне найменування]**, **[ЄДРПОУ/податковий номер]**, **[зареєстрована адреса]**. У приватному preview створення акаунта фіксує версії цих Умов і Privacy Notice, які користувач підтвердив.

## 2. Сервіс

Orbita надає search/retrieval API: ранжовані URL, уривки, метадані, посилання і, за вибором клієнта, compact context. Orbita не є загальним чатботом, юридичним радником чи гарантом точності сторонніх сторінок. Джерело і дата мають перевірятися клієнтом.

## 3. Акаунти та ключі

Користувач надає точні дані, захищає пароль і API keys та негайно відкликає скомпрометовані ключі. Один ключ може витрачати баланс його власника; передавати secret у client-side bundle заборонено.

## 4. Запити та customer data

Клієнт зберігає права на свої запити і дані. Orbita отримує лише обмежене право обробляти їх для виконання запиту, безпеки, billing та дотримання закону. **Orbita не отримує безстрокову ліцензію на customer input і не використовує його для навчання foundation models.** Поточний preview може передавати запит зовнішнім model providers, як описано у [Subprocessors](https://orbita.surf/landing/subprocessors.html).

## 5. Веб-результати

Права на тексти, зображення, бренди та інші матеріали належать відповідним правовласникам. API-доступ не передає клієнту права повторно публікувати повні матеріали. Клієнт повинен зберігати атрибуцію, URL і дотримуватися прав та обмежень джерела.

## 6. Ціни й credit

Поточні ціни визначає [pricing.json](https://orbita.surf/landing/pricing.json). Auto оплачується як resolved fixed mode. $1 start credit є одноразовим промо-балансом, не грошовим депозитом і не підлягає виплаті. Реальні платежі, податки, refunds та invoices є **production launch blocker**: платіжний процесор ще не підключений.

## 7. Допустиме використання

Користувач дотримується [Acceptable Use Policy](https://orbita.surf/landing/acceptable-use.html). Orbita може обмежити запити, відкликати ключ або припинити доступ для безпеки, порушення закону, несплати або істотного порушення цих Умов.

## 8. Preview availability

Прототип надається «як є», без production SLA, гарантії безперервності чи сертифікацій. Заявлені benchmark results стосуються описаних snapshots і не гарантують результат конкретного запиту.

## 9. Відповідальність

Обов’язкові права споживача та інші права, які не можна обмежити законом, зберігаються. Комерційні limitation-of-liability, warranty та indemnity clauses мають бути визначені юристом після вибору юридичної особи та ринків; вони навмисно не вигадані в цій чернетці.

## 10. Право і спори

Заплановане governing law — право України, без обмеження імперативних прав користувача у його юрисдикції. Суд, претензійна адреса, порядок refunds і B2B dispute clause мають бути фіналізовані до production.

## 11. Контакт і зміни

Поточний контакт: [hello@orbita.ai](mailto:hello@orbita.ai) — mailbox має бути підтверджений до запуску. Істотні зміни versioned Terms не застосовуються заднім числом; нове прийняття фіксується окремо.

**Terms** [Сторони](https://orbita.surf/landing/terms.html#party) [Сервіс](https://orbita.surf/landing/terms.html#service) [Customer data](https://orbita.surf/landing/terms.html#input) [Web content](https://orbita.surf/landing/terms.html#web) [Ціни](https://orbita.surf/landing/terms.html#fees) [Право](https://orbita.surf/landing/terms.html#law) DRAFT · NOT EFFECTIVE
2026-09-12

---

[← Legal & Trust](https://orbita.surf/landing/legal.html) [Privacy](https://orbita.surf/landing/privacy.html) · [AUP](https://orbita.surf/landing/acceptable-use.html)